|
|
|
ЖАНРЫ
ГОДЫ
|
|
|
Command & Conquer Remastered Collection
|
|
Русификатор (звук) - Tiberian Dawn от MVO
|
Оценка редакции
---
|
Функционал оценивания пока не работает :(
|
Оценка игроков (0)
---
|
Информация:
|
Автор(ы) перевода: Mechanics VoiceOver |
Версия перевода: 1.0 от 31.10.2020 |
Размер: 2.66 ГБайт |
Требуемая версия игры: любая [Steam] |
Файл скачан 8183 раза |
Дата добавления в архив: 31 октября 2020 года |
Просмотров профиля: 15318 |
Тема на форуме для обсуждения перевода: >Открыть< |
|
Описание и прочая информация:
|
Кураторы проекта:
Роли озвучивали:
Tiberian Dawn
-
Кейн — Леонид Макаров
-
Сэт — Станислав Олейников
-
Марк Джеймисон Шепард — Андрей Маслов
-
Е.В.А. — Екатерина Дмитрова
-
Сержант ГСБ Картер — Артём Чернов
-
Грег Бёдэт — Александр Потапов
-
Др. Игнатио Мёбиус — Никита Петров
-
Полковник ГСБ Морелли — Анастасия Филимонова
-
Юниты-Пехота — Денис Филанович, Никита Петров
-
Юниты-Техника — Виталий Кашеваров, Валерий Козлов
-
Юниты-Коммандо — Иван Савоськин
-
Юниты-Гражданские — Александр Ганс, Екатерина Дмитрова
-
Голоса в интро — Владимир Коваленко, Рута Новикова, Артём Чернов, Александр Кузнецов, Сергей Коптин, Антон Рубаков
-
Дикторы — Рина Чернышева, Семён Передерий, Артём Чернов
-
Репортёры — Артём Чернов, Рина Чернышева, Александр Ганс, Екатерина Дмитрова
-
Солдаты НОД в финале — Артём Чернов, Александр Ганс
-
Эдди (Ведущий токшоу с Мёбиусом) — Алексей Щегорский
-
Палач НОД — Станислав Олейников
-
Ведущая новостей в финале — Екатерина Дмитрова
Остальное:
-
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
-
Техническая часть: spider91
-
Перевод, редактура и укладка: Артём Чернов, spider91
-
Тестирование: spider91, Алексей Щегорский
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.0 от 31.10.2020
-
Первая версия. Полностью озвучен Tiberian Dawn
|
|
| |
|
|
|
|
|